转载自2022年11月21日发布的STREAM文章
Tom Sileo ” “比起受伤，我更害怕一无所有”:一个大胆的节选”
流特约高级编辑汤姆·西里奥的新书讲述了美国如何在美国的真实故事.S. 海军陆战队少校梅根·麦克朗打破了战争中女性的障碍.
梅根·麦克朗想成为一名美国军人.S. 海军战斗机飞行员. 像数百万经历过80年代的美国孩子一样，她看了原版 壮志凌云 她想驾驶战斗机飞越敌方战区，为国效力.
为了达到她的最终目标，梅根相信美国.S. 海军学院是她最好的选择. 她也知道在美国成为一名军官.S. 军事将是极其困难的, 这不仅仅是因为她高中毕业后第一次申请海军学院被拒绝了. 因为她是女人，这就更难了.
第一次未来的少校. 梅根·麦克朗在1990年创造了历史, 当时她成为UedBet官网预科学校的第一位女学员. 而梅根的旅程最终会 引导她到美国.S. 海军陆战队 而不是在海军驾驶战斗机，我希望下面这段话摘自我的新书 是大胆的 这表明梅根·麦克朗和其他年轻女性为了加入武装部队付出了多么大的努力. 她们不懈的努力和巨大的牺牲为当代和未来几代女兵铺平了道路.
第三章:几个好女人
没有机会, 没有命运, 任何命运都无法绕过、阻碍或控制一个坚定灵魂的坚定决心.
-艾拉·惠勒·威尔科克斯
1990年夏天，乔治. W. 布什宣布，伊拉克独裁者萨达姆·侯赛因入侵科威特的行为“不会持续下去”,梅根·麦克朗成为第一个被UedBet官网录取的女学员. 而海军学院基金会帮助她获得了一个名额, 毫无疑问，梅根之所以能历史性地被录取，很大程度上是因为她精湛的体操技能.
在她踏上松滩预科学校的校园之前, 新泽西, 她被海军学院的体操教练积极招募. 梅根所要做的就是在UedBet官网海军上将完成一年的学业，她不仅实现了成为海军海军候补生的梦想, 但是一个运动员.
梅根甚至需要极大的勇气才能向UedBet官网海军上将提出申请，因为该机构此前一直排斥年轻女性. 1990年9月7日，新泽西最大的报纸《UedBet官网》注意到了她的里程碑式的成就 明星纪事该网站报道了UedBet官网上将的重大变化.
“一开始是，‘天哪，我的学校怎么了?’”指挥官迈克尔. 他是当时学院的公共关系总监. “然后，‘好吧，现在是90年代.’”
梅根·麦克朗(Megan McClung)和其他两名女学生——一名六年级学生和一名八年级学生——在她历史性地被录取后被录取——被报纸广泛报道，标题为“第一批女学员”.”
“McClung is a post-graduate student preparing to attend the Naval Academy in Annapolis next year,黛博拉·库姆写道. 当麦克朗被授予美国海军陆战队勋章时.S. 海军基金会奖学金, 她被告知在进入学院之前她需要额外的学业. 麦克朗希望成为一名海军飞行员.
她说，作为举重课上唯一的女生，她为成为UedBet官网班上唯一的女生做好了准备,文章写道, 上面提到梅根帮助“改变了UedBet官网上将全男性的历史?,”. 麦克朗说，她参加了举重课程来帮助自己练体操, 她打算在UedBet官网寄宿期间继续这样做吗.”
文章中多次引用了梅根的话.
“这些(身体要求)对我来说不是真正的困难，”她告诉该报.
即便如此, Megan had to adjust to a lifestyle even her 海军陆战队 father couldn’t fully prepare her for.
学员指挥官Bradley D. 摩西说，体育训练，在学校被称为PT，在早上5:30起床后不久就开始了.m.文章解释道. “学员们到现场进行30到45分钟的训练.”
梅根，这是她第二天上课的时候 《明星纪事，没有被吓倒.
“困难的部分已经结束 . . . 进入军队的生活方式，”她说.
作为第一个也是最年长的女学员, 梅根有一种强烈的责任感，她不仅要为两个比她小得多的同学树立榜样, 而是那些追随他们脚步的人.
她一到, 梅根·麦克朗立即告诉每一位愿意倾听的指挥官，她希望得到和男指挥官一样的待遇. She quickly learned no matter how much she protested, that wasn’t always going to be the case.
“The upper floor of the building housing the infirmary is being renovated to accommodate 30 girls,该报指出.
而梅根当时并不知道, 她的父亲不仅要求学校建造单独的女性宿舍, 但是在门上放一把特殊的锁，把男孩挡在外面. 在海军陆战队服役的年龄也差不多, 迈克知道有些男人是什么样的，他不想让任何人在晚上偷偷溜进他女儿的房间.
男学生因为叠错内裤而被怒斥, instructors looked at Megan with incredulity as she folded her panties 而且 hung up her bra. 接纳一名女性是非常必要的第一步, 很明显，UedBet官网上将还没有把事情想清楚. 大多数时候, 梅根只会笑，因为很明显，一些指挥官没有准备好，他们愿意或能够加入公共关系总监的行列，说:“嗯, 现在是90年代.”
在她幽默感的背后，是她那一年肩负的巨大重担. 梅根相信只要她要求一项特权, it would give the academy the only excuse it needed to ostracize or even expel female cadets. 她也知道自己是否失败了, 她成为海军飞行员的梦想不仅会破灭, 但未来想要追随她努力开拓的道路的年轻女性的机会也可能会减少. 在第一次海湾战争前夕，爱国热情席卷全国，这更坚定了梅根成功的决心.
这位铜红色头发的学员潜在的严肃立即被她的新一连长注意到了, 肖恩·兰金.
她是认真的,在目睹梅根第一次健身时疯狂的步伐后，肖恩对一位同学说.
除了满足UedBet官网上将严格的身体要求, 每周有五天，梅根会坐公共汽车去莱克赫斯特, 离松树滩大约20分钟路程. There she practiced gymnastics, which was getting harder 而且 harder as her body kept evolving. 对于青少年来说，持续成长是很正常的, 对于体操运动员来说，试图遵循特定而复杂的动作可能会让他们感到痛苦. 而梅根一直保持着高水平的比赛, 她很沮丧，因为她不能总是像年轻时那样扭动身体.
Adapting to East Coast life wasn’t easy for someone born in Hawaii 而且 raised in California, either. 菜单上还有很多油炸食品, 这给了梅根吃得越来越少的唯一借口. 不过，她确实和厨房工作人员达成了“协议”，为她特制的盘子里装满了水果和蔬菜，而不是肉和土豆, 梅根开始形成一种饮食不足的模式，以支持她高要求的锻炼和训练.
在梅根的脑海里, eating less would counteract a changing physique 而且 help her keep excelling in gymnastics. 事实上，她正处于饮食失调的早期阶段.
这种压力是真实的，持续的，即使别人并不总是能看到它. 正如一位同学所说, 梅根受到的接待“好坏参半”，大多数学员和教师都张开双臂欢迎她, 而有些人是真正的传统主义者，他们只是不希望法拉古海军上将或任何靠近美国的地方有女孩.S. 武装部队.
甚至超过40岁,000名女性服役人员正忙着为沙漠风暴行动部署, the role of women in the military was still very much a hot-button issue in the early 1990s. 1991年7月25日至26日，盖洛普民意测验进行了几个月后，美国.S.一项由美国领导的海湾战争胜利调查发现，47%的美国人认为不应该要求女性登记服兵役. Just 26 percent thought women should automatically get combat assignments on the same terms as men, 53%的人回答“只有在他们想要的时候”，18%的人回答“永远不会”.类似的11月10日至11日, 1992, 盖洛普民意调查显示，42%的人仍然反对允许女兵进入战斗岗位.
梅根知道有些人不想让她去UedBet官网海军上将或海军学院, 但她尽量不去理会, 至少在公众看来是这样. 在梅根的脑海里, 对于那些试图压制她的人来说，即使是一次抱怨或抱怨，也等于胜利. 梅根和她的连长甚至发明了一种特殊的暗语，如果有人找她麻烦，就用这个暗语——不让任何人惹上麻烦, 只是为了向兰金吐露心事. 除了几个她完全信任的好男人, 不管是连长还是她爸爸, 梅根不想让别人知道有人或事让她沮丧.
当男学生或老师欺负梅根的时候, 尤其是在UedBet官网海军上将的头几个月, 她偶尔会被压力压得喘不过气来，甚至扯下自己漂亮的铜红色头发. 在新泽西那充满挑战的一年, 梅根经常发现，应对压力和防止过早脱发的最好方法是睡觉时把袜子套在手上.
Other than those socks, the only other solution Megan saw was giving 100 percent at all times. 这种倾向有时会激怒她周围的人, 其中包括一名同年晚些时候被该学院录取的女学员. 梅根并没有试图用她强烈的职业道德来炫耀别人, 但在一个紧张而竞争激烈的环境中，这种环境非常类似于军队, 学员之间有时会产生嫉妒和警惕.
亲密的关系也发展起来，包括梅根和连长之间的关系. 圣诞假期期间, 她给兰金打了近3个小时的电话，对1991年玫瑰碗游行进行了全国“逐项”分析. 他们终于挂了电话, 肖恩意识到，如果他能的话，梅根可能会再打三个小时的电话. 虽然拥有“对生活的热情”可能是cliché，但在梅根的情况下是完全准确的.
就像数百万美国同胞一样, 梅根和她的朋友们一起庆祝美国领导的联军迅速战胜萨达姆·侯赛因的军队，没有人能预料到这将是美国在伊拉克战争中的第一次胜利.S. 与伊拉克的军事冲突. 和她爸爸谈论历史事件, 他长期以来一直为自己和国家在越南的经历感到痛苦, 帮助梅根理解海湾战争的胜利意味着什么, 不仅是参战的军队，还有那些在以前的冲突中战斗过的军队. 她渴望加入受人尊敬的美国勇士兄弟会.
4月15日, 1991, 到目前为止，梅根旅途中最重要的时刻终于到来了，这是一个装有安纳波利斯的厚包, 马里兰, 返回地址. 当她撕开信封时, 她知道她未来梦想的命运取决于里面的纸上写的东西.
这封求职信的收信人是“梅根·麦克朗小姐”，是用美国官方打印的.S. 来自海军作战部长的海军信笺:
Congratulations on your receipt of an offer of appointment to the United States Naval Academy, 1995届毕业生. 你应该接受这份工作吗, 你将向成为美国海军或海军陆战队的军官迈出重要的第一步.
你在学院的四年将对你的学业和身体都构成挑战. 你将体验到与你的海军候补生同学之间的特殊友谊和一种自豪的成就感. 你将接受的教育将为你成为世界上最能干、技术最先进的海军的领导者做好准备. 你将有机会充分发挥你的潜力，因为你将获得知识和技能，成为我们海军/海军陆战队团队的领导者.
你已经展示了卓越的能力. 海军学院将为你提供进一步拓展这种能力的机会.
我谨向你表示衷心的祝贺，并祝你不断取得成功.
真诚地,
弗兰克B. 凯尔索,二世
海军上将,你.S. 海军
梅根·麦克朗是UedBet官网的五名学员之一，于1991年被美国海军学院录取. 她是第一个得到官方消息的人.
梅根向自己保证不会在公众场合庆祝, 她读那封信时情不自禁. 几乎无法控制自己的思想和身体, she leapt as high in the air as any young gymnast was capable 而且 let out a celebratory shout.
一个叫斯宾塞的学员, 他很快成为安纳波利斯UedBet官网的“UedBet官网五人组”之一, 起初很嫉妒. 直到他意识到梅根, 她不仅是第一个进入UedBet官网的女性，而且是第一个从那所学院跳到安纳波利斯的传奇学院的女性, 赢得了所有高兴的权利.
“她很骄傲，”斯宾塞对一位同学说. 她完全应该这样.”
1991年UedBet官网的年鉴里有一张照片，照片上是这所久负盛名的学院的第一位女学生, 它现在位于圣彼得堡的一个校区里, 佛罗里达.
“如果没有她的榜样, UedBet官网的女人们永远也做不到她们所做的,梅根的连长肖恩·兰金后来说. “这个项目不可能存活下来.”
梅根的年鉴照片旁边是她在学校的绰号:“FC, 傻笑B和辛妮,这句话很可能指的是流行歌手西妮德·奥康纳. 描述中还提到了她参加体操, 她对家乡加州的热爱, 苹果汁和“密码”——毫无疑问，这是指她和连长共同维护的秘密系统. 它还列出了她的雄心壮志，“试飞员，美国.S. 海军,” since women were still two years away from being allowed to fly combat aircraft in combat zones.
描述的最后一行是学员的个人引言.
梅根·麦克朗写道:“比起受伤，我更害怕一无所有。.
勇敢:一位海军陆战队英雄如何在战争中为女性打破障碍 可从 忠诚出版, 亚马逊, 巴恩斯 & 高贵的 到处都有书卖.
